Элементы пола: КНАУФ - КНАУФ-суперпол

Элемент пола сухая стяжка, характеристики гипсоволокнистого листа применение в сухой стяжки пола

Гипсоволокнистый лист (ГВЛ) листовой строительно-отделочный материал из прессованного гипса и распущенной целлюлозы, равномерно распределенных по всему объему листа. Гипсоволокно это высококачественный, экологически чистый материал с высокими пожарно-техническими, прочностными, звукоизоляционными характеристиками. В отличие от гипсокартона выдерживает большие точечные нагрузки.

Гипсоволокнистые листы:

ГВЛ — гипсоволокнистые листы выпускаются различных размеров и разного предназначения, а также могут иметь влагостойкие характеристики.
ГВЛ — суперлисты применяются для перегородок, пожарных выходов, для защиты внутренних инженерных сетей от огня, для подвесного потолка, сборного пола.
Гипсоволокнистые листы Кнауф суперлист изготавливаются как стандартный ГВЛ 2500х1200х 9,5 — 12,5 мм, малоформатный ГВЛ 1500х1200х10мм и элемент пола 1200 х 600 х 20мм.

ГВЛВ — влагостойкий	Размеры(мм): 2500x1200x9,5, 2500x1200x12,5.	Описание: применяется для устройства межкомнатных перегородок, стяжек полов, подвесных потолков, облицовки стен и огнезащиты конструкций. Обладает пониженным влагопоглощением благодаря использованию специальной пропитки.	Вид кромки: ПК — прямая кромка ФК — фальцевая кромка
ГВЛВ — влагостойкий малоформатный	Размеры(мм): 1500x1200x9,5.	Описание: применяется для устройства межкомнатных перегородок, стяжек полов, подвесных потолков, облицовки стен и огнезащиты конструкций. Благодаря размерам обеспечиваются легкость транспортировки и возможность работы с листом в одиночку.	Вид кромки: ПК — прямая кромка ФК — фальцевая кромка.
ГВЛВ — элемент пола	Размеры(мм): 1200x600x20	Описание: применяется для устройства сборного основания пола в зданиях различного назначения.

Аббревиатура ГВЛВ означает гипсоволокнистый лист влагостойкий. Данный материал используется для ремонта и создания напольных покрытий, поэтому часто его название пишут как ГВЛВ для пола. Водостойкое гипсоволокно (основа гипсоволокнистого листа ГВЛВ) состоит из гипса прессованного, целлюлозы и специальных добавок. Покрытие из данного материала очень твёрдое и прочное, например, в сравнении с обычным гипсокартоном здесь даже неуместно. При производстве ГВЛВ используются только чистые экологически, природные материалы, которые не выделяют вредных веществ.

Элемент пола (ЭП) — КНАУФ-суперпол

Элемент пола (ЭП) — КНАУФ-суперпол Изделие заводской готовности, выполненное из гипсоволокнистых влагостойких КНАУФ-суперлистов (ГВЛВ), для создания

сухой стяжки — сборного основания пола.

заказать элемент пола кнауф в нашем интернет магазине
КНАУФ-суперпол — элемент пола (ЭП) — представляет собой изделие заводской готовности к поэлементной сборке в конструкциях стяжек сборных оснований пола КНАУФ. Элементы пола изготавливаются путем склеивания двух влагостойких гипсоволокнистых листов (ГВЛВ по ГОСТ Р 51829-2001) размерами 1200х600х20 мм с взаимным смещением в двух перпендикулярных направлениях и образованием фальцев шириной 50 мм по периметру изделий. Общая толщина ЭП — 20 мм.

Преимущества:

Элемент пола (ЭП) — КНАУФ-суперпол повышает производительность труда и сокращает сроки производства работ. Значительно сокращает расход клеящей мастики и винтов. Позволяет минимизировать отходы и обеспечивать требуемую «разбежку» стыков (не менее 250 мм) за счет использования остатков ЭП предыдущих рядов. Упрощает подгонку деталей стяжки в примыканиях к ограждающим конструкциям со сложной конфигурацией.

Технические характеристики:

Размеры, мм: 1200х600х20

Масса элемента, кг: около 18

Ширина фальцев, мм – нижнего слоя – верхнего слоя: 50

Полезная площадь элемента, м2: 0,75

Коэффициент теплопроводности, Вт/м С: от 0,22 до 0,36

Коэффициент теплоусвоения, Вт/м С: не более 6,2

Твердость лицевой поверхности, МПа: не менее 20

Поверхностное водопоглощение, кг/м2: не более 1,0

Коэффициент паропроницаемости, Мг/м — ч — Па: 0,12

Удельная эффективная активность естественных радионуклидов, Бк/кг: не более 370

Упаковка: Пакет, 70 элементов (50,4 м2)

С термоусадочной пленкой:

Пожарно-технические характеристики

КНАУФ-суперпол (элемент пола) отнесен к классу пожарной опасности КМ 1, что подтверждается сертификатом соответствия PDF требованиям Федерального закона РФ № 123-ФЗ «Технический регламент о требованиях пожарной безопасности».

Группа горючести по ГОСТ 30244-94: Г1

Группа воспламеняемости по ГОСТ 30402-96: В]

Группа дымообразующей способности по ГОСТ 12.1.044-89: Д1

Группа токсичности по ГОСТ 12.1.044-89: Т1

Группа распространения пламени по ГОСТ Р 51032-97: РГ 1

наши услуги механизированная стяжка, механизированная штукатурка, сухая стяжка кнауф

Дополнительная информация

Элемент пола Кнауф Суперпол, видео и отзывы о технологии, сухая засыпка ГВЛ

Оглавление статьи:

Всем известен «классический» способ выравнивания полов – заливка обычной стяжкой. Этот процесс, конечно же прост, но грязи от него остается очень много, к тому же, нужно еще месяц ждать, пока все высохнет, чтобы возобновить строительные работы в помещении. Улучшить качество и сократить сроки выполнения работ поможет элемент пола Кнауф.

Сухая стяжка – это широко известный строительный материал фирмы Кнауф, немецкой международной компании, успешный бизнес которой предопределен надежностью и качеством строительных материалов, а также инновационным подходом к производству. Это материал, который предназначен для того, чтобы сформировать ровное основание пола под любые покрытия – под ламинат, плитку, паркет, линолеум. Кроме того, этот материал значительно улучшит тепловую и звуковую изоляцию любого помещения, что обеспечит достаточную шумоизоляцию, которая так необходима в городских квартирах.

Характеристика от производителя

Элемент пола представляет собой заводской продукт, который готов к применению, он изготавливается из листов ГВЛВ (влагостойкие листы из гипсоволокна). Процесс изготовления элементов пола достаточно прост: два влагостойких листа из гипсоволокна склеиваются, при этом производится взаимообразное смещение в перпендикулярном направлении.

Элементам пола придаются стандартные размеры – 1,2м*0,6м*0,02м, пластины упаковываются в пакеты по 70 штук, стандартный вес упаковки составляет около 18 кг. Для специалистов будет интересна некоторая дополнительная информация по данному материалу, так, ширина фальцев нижнего слоя составляет 50 мм; ширина фальцев верхнего слоя составляет 50 мм. Полезная площадь элементов пола составляет 0,75 м2, а коэффициент теплопроводности составляет от 0,22 до 0,36 Вт/мС.

Коэффициент теплоусвоения составляет менее 6,2 Вт/мС, коэффициент паропроницаемости составляет 0,12 Мг/м*ч*Па, а поверхностное водопоглощение составляет менее 1,0 кг/м2. Твердость рабоче-лицевой поверхности составляет более 20 МПа, показатель токсичности составляет Т1 (ГОСТ 12.1.044.89), показатель горючести – Г (ГОСТ 30244-94), показатель воспламеняемости – В1 (ГОСТ 30402-96), показатель дымообразующей способности составляет Д1 (ГОСТ 12.1.044.89). Все эти данные уверенно конкурируют с другими предложениями рынка, а соответствие ГОСТам позволяет доверять производителю.

Монтаж и порядок работ

Продукция может послужить для выполнения работ по сборке оснований пола в жилых и промышленных помещениях. Элемент пола можно также использовать в помещениях специального назначения, таких как ванные комнаты, раздевалки бассейнов, туалеты, однако, в этом случае необходимо применение специального гидроизолирующего покрытия. Следует также помнить, что данные полы относятся к экологически чистым технологиям, так как материалы, из которых они сделаны, полностью безопасны. Этот материал обладает лучшими противопожарными свойствами, что позволит использовать его без опаски и на кухне, и при большом количестве проводки.

При осуществлении строительно-монтажных работ Кнауф суперпол элемент пола рекомендуется придерживаться определенных требований. Первым этапом должна стать разметка уровня пола. После подсчета метража элементов, необходимых для покрытия помещения, следует подумать о слое, который защитит от влаги и не даст скапливаться конденсату, который может привести к скоплению сырости, плесени и микробов.

Элемент пола Knauf обязательно укладываем на защитную полиэтиленовую плёнку, уложенную по всему периметру, ее стыки нужно соединить строительным скотчем или степлером. По краям, у стен, нужно установить сдвоенную ленту из эластифицированного пенополистирола и полиэтиленовой пленки в качестве кромочной ленты. Пол должен быть ровным, а это значит, что нужен нивелирующий слой сухой засыпки. Проверяйте данные о точности выполнения работы несколько раз перед тем, как приступите к следующей стадии. После этой можно и нужно укладывать приобретенный вами немецкий строительный материал.

Учитывая простоту использования системы, ее можно использовать как в промышленном строительстве, так и в бытовом, при ремонте квартир и офисных помещений. Однако, и в работе с этими полами необходимо соблюдать определенные правила и рекомендации. Помните, что перед применением полы должны обязательно приспособиться к новым температурным условиям и режиму влажности, поэтому хранить полы надо обязательно на ровной поверхности в горизонтальном положении, а в помещение занести за несколько часов до начала работы.

Основания полов, которые вы подготовили для работы, должны быть сухими, чистыми и без уклонов. Кроме того, есть особенности собственно монтажа полов – их обязательно надо укладывать последовательно и использовать при работе специальный инструмент -самонарезающиеся винты. Если вам необходимо разрезать листы пола, это нужно делать электроинструментом, например, электрическим лобзиком с крупным разрезом.

Соблюдение всех этих норм и рекомендаций поможет вам с успехом справиться с поставленными задачами.

Отзывы потребителей

В связи с тем, что данная технология покрытия полов пользуется большой популярностью не только у профессионалов строительного дела, но и у строителей-любителей, прежде чем устанавливать элемент пола Кнауф, рекомендуется посмотреть видео о технологии, которые оказывают огромную помощь в освоении данного процесса. Пошаговая инструкция поможет в решении всех вопросов, которые могут возникнуть при укладке этих полов. Видеосюжетов достаточно много, одни рассказывают о том как правильно укладывать полы, другие рассказывают о возможных ошибках и проблемах, которые могут возникнуть у непрофессионалов.

Элемент пола Кнауф популярен, поэтому несложно отыскать и отзывы людей, использовавших его. Если проанализировать статистику мнений, можно сделать следующий вывод: у данной технологии (как, впрочем, и в любом деле) есть свои плюсы и минусы. Итак, плюсы состоят в том, что выполнение работ очень быстрое (1-2 дня), по осуществлению работ остается мало пыли и мусора, процесс достаточно прост, не требует спецтехники.

Покрытие позволяет скрыть все провода, покрытие пола действительно очень ровное и прочное, окончательное покрытие пола можно сделать сразу после того, как будет уложен пол. Как мы видим, судя по отзывам, плюсов действительно много. А как же минусы? Они тоже есть, как мы говорили выше, но их заметно меньше: все-таки он недостаточно устойчив к влаге (нужны дополнительные материалы и влагоотталкивающий слой), он достаточно высокий и, если в помещении невозможно поднять пол, то могут возникнуть сложности на этапе проекта.

Материал нельзя отнести к наиболее приемлемым по цене, однако его долговечность компенсирует его стоимость, ведь качественно сделанная работа с полами прослужит вам не менее 20 лет, без трещин, прогибов или появления плесени. Особенно хочется отметить, что одной из основных особенностей Кнауф суперпол элемент пола является то, что её использование значительно увеличивает производительность труда и значительно сокращает сроки выполнения строительно-монтажных работ. А это является залогом успеха любой строительной компании. Используя элементы пола Кнауф, вы можете рассчитывать на успешную реализацию самых сложных строительных задач.

технология создания, используемые материалы, особенности монтажа элементов пола Knauf

Элементы пола Кнауф — это по-настоящему практичная и удобная система для выравнивания пола. Они предназначены для создания идеального основания под любое покрытие. Эти элементы можно использовать почти для любого типа напольных покрытий, кроме того, они способны улучшить тепло- и звукоизоляцию помещений.

Такой пол предназначен для создания основания пола с нормальной влажностью и сухим режимом. Также можно применять и в помещениях с высоким уровнем влажности: санузел, кухня. Кроме того, они прекрасно подойдут и для железобетонных и для деревянных перекрытий.

Материалы изготовления

Элементы пола Кнауф являются результатом последних разработок, представляющие собой сочетание конструкционных элементов, которые применяются для создания цельной поверхности пола. Производят их путем склеивания 2-х гидрофобных листов гипсоволокна, из-за чего пол получает высокую прочность, а также стойкость к различным типам механического воздействия.

Плюсы и минусы технологии

Если сравнивать технологию укладки сухой стяжки и традиционной, то сразу можно назвать главные плюсы пола Кнауф:

сроки, ведь выполнение сухой стяжки делается за 1−2 дня, что не тормозит процесс ремонта;

отсутствие грязи по причине отсутствия мокрых технологий;

простота процесса;

не требуется специальная техника;

легко спрятать коммуникации;

хорошая термо- и звукоизоляция;

сравнительная легкость стяжки, которую можно класть даже на деревянную основу;

получается покрытие высокой прочности и идеально ровное;

можно укладывать любое финишное покрытие, причем сразу после окончания работ.

Из недостатков элементов пола можно отметить следующие:

Неустойчивость к влаге. Эту технологию непозволительно применять для подвальных и цокольных этажей и неотапливаемых комнат. Кроме того, не стоит класть этот пол и в помещении с высокой влажностью.

Большая высота. Этот недостаток может помешать, если в помещении нет возможности поднимать пол.

Стоимость. Элемент пола Кнауф обходится дороже аналогов.

Особенности пола Кнауф

На данном этапе одним из наиболее качественных и простых способов подготовки основания к укладке декоративного покрытия является насыпной пол или сборная сухая стяжка пола.

Состоит она из следующих частей:

Элемент пола, который создает ровный жесткий слой и на который можно класть любое финишное покрытие.

Сухая засыпка — выравнивающий слой, который плотно заполнит все неровности в плитах.

Кромочная лента — для подавления ударного шума.

Шурупы по ГВЛ являются крепежным элементом.

Клей ПВА необходим для склеивания листов ЭП между собой.

Пароизоляция — для защиты сухой засыпки от пара с нижних этажей.

Технология монтажа элементов пола Кнауф

Если бетонное основание уже готово, то можно начинать процесс монтажа пола Кнауф. Сначала нужно закрыть поверхность пола полиэтиленовой пленкой, толщина которой не меньше 200 микрон. Этот паро- и гидроизолятор будет защищать поверхность пола от отрицательного воздействия влажного пара, проникающего с нижнего этажа. Это позволит увеличить сроки эксплуатации материала.

Далее по всему периметру помещения на стыке стен и пола нужно уложить кромочный материал. Это хороший звукоизолятор, спасающий, если у вас шумные соседи. После этого этап подготовки считается законченным.

Теперь нужно засыпать утеплитель керамзит. Им нужно заполнить всю площадь помещения. Но важно, чтобы толщина слоя теплоизолятора была не менее 2 см. Если это не учитывать, то в дальнейшем пол может начать прогибаться.

Сыпучий материал будет лежать на полу неровно, поэтому важно его выровнять. Для этого на него кладут металлические направляющие, которые выставляют на одном уровне горизонтальной плоскости. Для этой цели потребуется строительный уровень и правило. По направляющим правило тянут на себя, тем самым керамзит выравнивается.

После этого идет черед непосредственной укладки ГВЛ плит. Элементы пола Кнауф являются склеенными со смещением два листа гипсоволокна. В итоге получаются фальцы, которые будут играть роль замковых соединений.

Первый лист кладут в углу помещения, а край фальца обрабатывается клеем. К нему второй лист нужно приложить так, чтоб фальцы соединились, и получился надежный и прочный стык. Но подобное соединение считается непрочным, по этой причине для дополнительного крепежа применяются шурупы. Их ставят по линии фальцев на расстоянии в 5 см. В таком случае плиты не будут расходиться, и не будет происходить образование щелей.

Теперь остается только обрезать выступающий край кромочной ленты, а также сделать финишную отделку поверхности пола. Красить, конечно, такое покрытие не рекомендуется, но класть на него линолеум, ламинат, плитку или что-то в этом роде можно .

Как видите, элементы пола Кнауф являются по-настоящему хорошим вариантом для тех, кто хочет поскорее закончить ремонтные работы и не возиться с грязью и пылью от цемента.

Отзывы

Со старыми скрипучими полами мы мучились долго. Постоянно искали какие-то варианты решения этой проблемы. Нашли немало советов и рекомендаций по разным видам половых покрытий, но выбрали все же насыпные полы Кнауф, потому что монтаж производится быстро и улучшается звукоизоляция. Полы получились ровные, стало теплее, чем с бетонной заливкой, а верхнее покрытие можно класть любое, что очень и очень радует. Мы очень довольны выбором.

Татьяна

Мы решили сделать пол в 3-х комнатной квартире на 1 этаже в доме постройки времен Брежнева. Обращались к разным специалистам, но все нам предлагали деревянный пол на лагах, но у нас и так был щитовой паркет на лагах. Увидели рекламу о поле Кнауф и заинтересовались. Нашли специалистов и договорились о работе. Полы во всей квартире было готовы за 3 дня. Все красиво, ровно и практически никакой грязи и пыли. Сверху постелили ламинат — лежит идеально.

Виталий

&lt;!—cke_bookmark_78E—&gt;

Элемент пола Кнауф-Суперпол

Кнауф-Суперпол — элемент пола с размерами 1200×600×20 мм, изготовленный из влагостойких гипсоволокнистых листов ГВЛВ, соответствует ТУ 5742-007-03515377-97 и ТУ 5742-004-05800968-04. Кнауф-Суперпол применяется для создания сборного основания пола в жилых зданиях, гостиницах, административных зданиях и офисах, больницах и санаториях, в зданиях учебных заведений и детских дошкольных учреждений. Повышает тепло- и шумоизоляционные характеристи пола. Используется в зданиях и помещениях с сухим и нормальным влажностными режимами по СНиП 23-02-2003. Является ровным основанием для различных финишных покрытий, например, ламината, керамической плитки, керамогранита и т.д.

Свойства

Отсутствие мокрых процессов — к укладке финишных напольных покрытий можно приступать спустя сутки после монтажа системы

Простота сборки — напольную систему можно монтировать самостоятельно

Небольшой вес и компактное хранение

Надёжное основание для различных финишных покрытий

Незначительная нагрузка на перекрытие

Размеры — 1200×600×20 мм

Масса элемента — около 18 кг

Ширина фальцев — 50 мм

Полезная площадь элемента — 0,75 м²

Коэффициент теплопроводности — от 0,22 до 0,36 Вт/м·°С

Коэффициент теплоусвоения — не более 6,2 Вт/м·°С

Твёрдость лицевой поверхности — не менее 20 МПа

Поверхностное водопоглощение — не более 1,0 кг/м²

Коэффициент паропроницаемости — 0,12 мг/м·ч·Па

Класс пожарной опасности — КМ1

Применение

Монтаж элементов пола производится при температуре в помещении не ниже +10°С.

Монтаж стяжек сборных оснований с использованием элементов пола осуществляется в соответствии с рекомендациями:

фальцы в местах примыкания к ограждающим конструкциям предварительно удаляются

укладка листов ЭП производится с разбежкой стыков в рядах (не менее 250 мм) без образования крестообразных стыков

на фальцы нижнего слоя двумя параллельными полосами наносится клеевая мастика

клеевые фальцевые соединения равномерно (с шагом не более 300 мм) фиксируются винтами для ГВЛ

в местах расположения дверных проёмов соединение элементов пола с удаленными фальцами осуществляется по месту с помощью вставок из ГВЛВ и формированием фальцевых соединений (50-100 мм)

Рекомендации

Перед применением элементы пола должны пройти акклиматизацию (адаптацию) в помещении. В монтажной зоне элементы пола необходимо хранить в горизонтальном положении (плашмя) на ровной поверхности.

Конструкция сборного основания пола (стяжки) не должна иметь уклонов. Обратите внимание на порядок укладки и выравнивания сухой керамзитовой Кнауф-Засыпки.

В случаях устройства сборного основания пола (стяжки) во влажных помещениях (ванные комнаты) на стыки пола со стенами уложить гидроизоляционную ленту Кнауф-Флэхендихтбанд, а поверхность пола покрыть гидроизоляцией Кнауф-Флэхендихт.

Если напольное покрытие представляет собой тонкий эластичный материал, поверхность стяжки рекомендуется снивелировать тонкослойным, наливным полом толщиной не менее 2 мм.

Хранение

Хранить элементы пола следует в помещениях с сухим или нормальным влажностными режимами.

Упаковка

Элементы пола укладываются на защитный лист в два ряда по 35 изделий. Для защиты верхние элементы пола укладываются лицевой стороной вниз. По периметру пакета на фальцы четырёх верхних рядов устанавливаются прокладки. Сформированный таким образом пакет с четырёх сторон защищается обкладочными листами. Габаритные размеры пакетов составляют по длине 1600 мм, ширине — 1100 мм, высоте — 900 мм. Масса пакета — около 1370 кг. Пакеты штабелируют в соответствии с правилами техники безопасности. Общая высота штабеля не должна превышать 3,5 м.

Производитель продукции

Все использованные на сайте названия компаний, логотипы и торговые марки принадлежат их соответствующим владельцам — здесь используются только с целью идентификации.
Мы не занимаемся продажей строительных материалов. Данная статья является обзорной информацией о потребительских свойствах и качествах описываемого продукта.

Сборные деревянные элементы

Kerto® LVL (клееный брус) — идеальный продукт для использования в качестве компонента для элементов крыши, пола и стен.

Сборные элементы крыши, пола и стен упрощают сборку и сокращают затраты на проект. Несущая конструкция этих композитных элементов обычно состоит из сплошных секций, что обычно позволяет пролетам до прибл. 9 метров для элементов основания и перекрытия. Использование превосходных технических характеристик Kerto® LVL в несущей конструкции приведет к меньшим расходам материала, меньшему весу, более прочным и стабильным элементам и даже позволит увеличить пролеты.

Элементы крыши и пола для больших пролетов

Kerto-Ripa® — это усовершенствованная система проектирования элементов крыши и пола, разработанная Metsä Wood. Основанный на S-образных балках Kerto® LVL и несущих элементах Kerto® LVL Q-панелей и структурном склеивании, он позволяет элементам пролетать очень долго, до 20 метров, что позволяет проектировщикам конструкций удалять колонны и повышать гибкость проектирования.

Элементы, спроектированные Керто-Рипа, могут иметь как открытую, так и закрытую конструкцию и изолированы, чтобы соответствовать точным требованиям каждого уникального здания.

Преимущества и факты о деревянных элементах, разработанных Kerto-Ripa:

Дизайн Kerto-Ripa сочетает в себе Q-панели Kerto® LVL и S-образные балки Kerto® LVL в качестве клееного элемента

Для пролетов от 9 до 20 метров — максимальная длина 25 метров.

Для крыш и промежуточных полов

Быстрый процесс строительства: сборный элемент может включать готовую поверхность потолка, теплоизоляцию и кровельное покрытие

Короткие сроки сборки — до 1500 м2 защиты от атмосферных воздействий за один день

Коробчатая плита Kerto-Ripa в пять раз легче, чем бетонная плита TT.

Kerto-Ripa позволяет использовать основные рамы меньшего размера и более легкий фундамент.

Следующие этапы строительства могут быть продолжены немедленно, в сухих условиях

Огнестойкость до REI90 и A1- s1, d0 реакция на огонь классификация

Температурные и влажностные свойства конструкций тщательно проверены Техническим университетом Тампере, Финляндия.

Элемент Kerto-Ripa имеет европейское техническое разрешение ETA-07/0029 и маркировку CE

Экологичность

Дизайн-система Kerto-Ripa может быть использована любым, кто заключает партнерское соглашение с Metsä W. ох.Включая лицензионное соглашение на производство элементов, проверенных местными властями в соответствии с требованиями ETA.

.
Элементы пола на немецком языке, перевод, англо-немецкий словарь

^ru Осадочный элемент (8) состоит из элемента пола (11) и элемента потолка (12), а также множества соединительных элементов (1), расположенных между полом. элемент (11) и элемент (12) потолка, так что элемент (11) пола и элемент (12) перекрытия расположены на расстоянии друг от друга на расстоянии, определяемом соединительными элементами (1).
патентов-wipo ^de Nein, ich habe mal mit sieben einen Test gemacht ,…… ich war nur ein bisschen langsam, aber nicht auffällig
^en Элемент потолка / пола для отопления / охлаждения потолка / пола, потолка / пола отопления / охлаждения по крайней мере с одним таким элементом потолка / пола и метод изготовления по меньшей мере двух модулей потолка / пола из такого элемента перекрытия / пола
Patents-wipo ^de Anwendung von Kürzungen und Ausschlüssen bei Vorsatz
^en Изобретение относится к элементу пола (10) для использования в сектор гимнастики и / или фитнеса, в котором, в частности, для формирования пола с большой площадью поверхности, по меньшей мере, на одном внешнем крае (12) предусмотрено по меньшей мере одно соединительное средство (14) для соединения элемента пола с другим, в частности аналогично, элемент пола.
патент-wipo ^de Ich hoffe Sie rufen mal an, wenn es vorbei ist
^en Изобретение относится к элементу пола для душа (1), который состоит из жесткого пенопласта, в частности EPS, XPS или жесткий пенополиуретан и предпочтительно имеет центральный слив (4) и часть санитарной поверхности (2), например душевой поддон или каменную плиту, расположенные на элементе пола душа (1), причем слив (4) имеет сливная часть (5), которая опирается на элемент пола душа (1), и сливная крышка (6), закрывающая сливную часть.
патентов-wipo ^de Sind Frauen an Bord?
^en Согласно настоящему изобретению корпус (1) должен иметь элемент пола (10) и элемент крышки (20), причем электронная схема (2) размещается между внутренними стенками (10 ‘, 20’) этих два элемента (10, 20). В элементе пола (10) и / или элементе крышки (20) есть по меньшей мере одно углубление (11, 12; 21, 22), в котором размещается электронная схема, форма (11 ‘, 12’; 21 ‘, 22 ‘) углублений, соответствующих внешней форме (2a’, 2b ‘, 2c’) электронной схемы (2) и электронной схемы (2), по меньшей мере частично закрытых элементом крышки (20).
Patents-WIPO ^de Был ли sollte es denn sonst sein?
^ru Элемент перекрытия для формирования полов в зданиях, который выполнен в виде композитной детали из дерева и железобетона, содержит не менее двух деревянных балок (1-4), проходящих параллельно друг другу в продольном направлении пола. элемент и железобетонный корпус (5), имеющий пластинчатую секцию (6), опирающуюся на деревянные балки (1-4).
патентов-wipo ^de Dr.Серый, so schön wie immer
^en — Предназначен для использования в конструкциях (в частности, предварительно напряженные пустотные элементы перекрытия, столбы и мачты (1), фундаментные сваи, опалубочные плиты, элементы решетчатых балок, балки / блочные элементы перекрытия и элементы, ребристые плиты перекрытия, линейные конструктивные элементы (балки и колонны), элементы несущих стен, элементы подпорных стен, элементы кровли, силосы (2), лестницы, элементы настила моста и большие коробчатые водопропускные трубы).
EurLex-2 ^de Die analytische Untersuchung der Proben sollte gemäß den allgemeinen labour- und verfahrenstechnischen Anforderungen der europäischen Vornorm prEN ISO #: # erfolgen
^{предварительно спрессованных элементов пола} (в частности, для пустотелых элементов пола) столбы и мачты (5), фундаментные сваи, опалубочные плиты, элементы решетчатых балок, балочные / блочные перекрытия и элементы, ребристые плиты перекрытия, линейные конструктивные элементы (балки и колонны), элементы несущих стен, элементы подпорных стен, элементы кровли , силосы (6), лестницы, элементы настила моста и большие коробчатые кульверты).
EurLex-2 ^de Hört sich gut an!
^en Изобретение относится к грузовому контейнеру (1) для воздушного транспорта, содержащему элемент (8) пола и контейнерную конструкцию, которая расположена на указанном элементе пола и имеет боковые стенки (2, 3, 4, 6). , стенку крыши (7) и загрузочное отверстие (5). Боковые стены и стена крыши содержат или состоят из облицовки стен (21, 22, 23, 24), которые состоят из частей поверхности, в частности, из листовых элементов.
патент-wipo ^de Mit der Verordnung (EG) Nr. # / # der Kommission wurden die in der Richtlinie # / # / EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom #. März # über die Koordinierung der Verfahren zur Vergabe öffentlicher Bauaufträge, Lieferaufträge und Dienstleistungsaufträge vorgesehenen Schwellenwerte für die Vergabe öffentlicher Aufträge ^{метод ^{на внешнем покрытии пола 9000 и}000 для внешнего покрытия 9000 geändert en 9000 нанесение покрытия 9000 geändert en 9000 en 9000 en} Patents-wipo ^de Das ist zum Teil Zufall, zum Teil nicht
^en Для того, чтобы улучшить этот элемент пола для душа в отношении дренажных свойств вытекающей воды, предлагается, чтобы часть санитарной поверхности (2 ) образует дренажную воронку (A), поверхность которой направляет воду в дренажную часть (5), ступенчато смещенную относительно санитарного отверстия (S), и / или дренаж крышка (6) опирается непосредственно на элемент пола душа (1) с помощью части (2) санитарной поверхности.
Patents-wipo ^de ermutigt die Mitgliedstaaten zu einem Austausch von Informationen und bewährten Verfahren, was die Haftbedingungen, insbesondere die von Frauen, ebenso wie die Effizensienz der Maßnadermen; hält es daher für wichtig, die Teilnahme von Experten und direkten Akteuren an der Entstehung neuartiger Programme und guter Praktiken zu fördern und zu finanzieren, ebenso wie ihre Teilnahme an Kongressen und nationalen und posiverziengés en 9000 Föröße 9000, свободная дискуссия на 9000 форумах Изобретение относится к элементу пола, в частности элементу паркета, имеющему продольные поверхности и передние поверхности, на которых по меньшей мере один видимый передний край, видимый продольный край, передний край пола и / или продольный край пола скошены посредством процесса штамповки.
Patents-wipo ^de Sehen die Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten vor, daß die unter Verwendung geschützter Topographien hergestellten Halbleitererzeugnisse eine besondere Kennzeichnung tragenaber der können, so is Устройство абатмента, в частности для установки элементов пола, и способ установки элементов пола
Patents-WIPO ^de Ich habe rausgefunden, dass
^en Элемент перекрытия / пола (1) имеет множество охлаждающих жидкостей. -линии, которые занимают смежные участки (14, 16, 18, 20) площади поверхности элемента (1) потолка / пола.
Patents-wipo ^de Wie die Kommission erklärt, war dieses Risiko unmittelbar mit der Zustimmung der öffentlichen Einrichtungen zu dem Plan verbunden
^en — Изделия из сборного железобетона, предназначенные для использования в конструкциях пустотных перекрытий (в частности и мачты, фундаментные сваи, опалубочные плиты, элементы решетчатых балок, элементы и элементы перекрытий балок / блоков, ребристые элементы перекрытий, линейные конструктивные элементы (балки и колонны, элементы несущих стен, элементы подпорных стен, элементы кровли, силосы, лестницы, элементы настила моста и большие коробчатые кульверты).
EurLex-2 ^de Das macht das Ganze nur offiziell
^en Удаление четырех выступов (24) дает элемент напольного покрытия второго типа (42), который можно укладывать вместе с другим напольным покрытием. элементы второго типа (42) или вместе с элементами напольного покрытия первого типа (2).
Patents-wipo ^de Lhr Herz in diesem Rhythmus zu hören, zeigte mir, was Frieden sein konnte
^en Для создания простого и недорогого вспомогательного средства для укладки элементов напольного покрытия (14), в частности готовых паркетных, ламинированных или напольных панелей предлагается, чтобы вспомогательное средство (10) имело форму натяжителя ленты с лентой (16, 26, 36) и было снабжено с обеих сторон опалубкой (20, 24, 30, 34), каждый блок формы должен иметь фиксатор (20b, 24b, 38) для ленты, каждый блок формы должен быть снабжен рычагом (19) с выступом (25), который может быть закреплен в пазу (27 , 33) или на язычке (29, 31) элементов напольного покрытия за счет зацепления внутри канавки или захвата язычка, и, когда рычаг закреплен таким образом, фиксатор позиционируется таким образом, что лента направляется фиксатором рядом с элементами напольного покрытия.
патентов-wipo ^de Warum hast du sie nicht fortgejagt?
^ru Система погрузки грузов в самолет или другое транспортное средство, с элементами напольной транспортировки (6), которые способны вращать предметы груза вокруг оси, перпендикулярной поверхности загрузки (12), с элементами напольной транспортировки (6 , L1, L2, L3, xL1, xL2, xL3, Tl, T2), которые расположены на погрузочной поверхности и имеют фиксированно ориентированную двунаправленную транспортировочную способность, и устройство управления, которое для поворота грузовых мест активирует элементы напольного транспорта, которые расположены по существу на изогнутой дорожке.
Patents-wipo ^de Und dann nach ungefähr # Minuten, schleichen wir uns wieder raus
^en Поверхность пола для системы пола образована из ряда элементов пола, которые могут быть оснащены функциональными элементами, при этом заполнение пустых пространств или полостей можно достичь с помощью ряда выравнивающих элементов пола.
патентов ^от Das wird auch für China Gültigkeit haben, aber mit weitaus katastrophaleren Ergebnissen und Konsequenzen für die ganze Welt: Wer zu spät kommt, den bestraft das Leben!
^ru Строительная конструкция включает, по крайней мере, одну основную конструкцию (1), в каждом из которых есть элемент пола (2), элемент потолка (3) и элементы стен (4), соединяющие элементы пола и потолка и расположенные внутри основного элемента. конструкция (1), вторичная конструкция (5) в виде по меньшей мере одного промежуточного перекрытия (5a).
Patents-wipo ^de Zu bestimmten, nachstehend aufgeführten Bestandsänderungen ist der Code der korrespondierenden Materialbilanzzone anzugeben
^en Элементы мостов, стропильные элементы, элементы перекрытий, балки, балки, элементы перекрытий, элементы стен колонны, столбы, сваи.
EurLex-2 ^de Es ist eine Leihgabe des Konfliktmuseums
^en Элементы мостов, элементы фермы, шпалы, элементы перекрытий, элементы стен, элементы крыши, такие как балки, арки, балки, стропила, колонны, столбы, сваи .
EurLex-2 ^de Kalibrierverfahren
^ru Элементы мостов, элементы фермы, элементы перекрытий, элементы стен, элементы крыши, такие как балки, арки, балки, стропила, колонны, столбы, сваи.
EurLex-2 ^de Nach Einschätzung der Kommission erfüllt dieser Antrag All gesetzlich festgeschriebenen Zuteilungskriterien.
^en Элементы мостов, элементы фермы, шпалы, элементы перекрытий, элементы стен, элементы крыши, такие как балки, арки, балки, стропила, колонны, столбы, сваи.
EurLex-2 ^из Что делать? .
Элементы пола на немецком языке, перевод, англо-немецкий словарь

^ru Осадочный элемент (8) состоит из элемента пола (11) и элемента потолка (12), а также множества соединительных элементов (1), расположенных между полом. элемент (11) и элемент (12) потолка, так что элемент (11) пола и элемент (12) перекрытия расположены на расстоянии друг от друга на расстоянии, определяемом соединительными элементами (1).
патентов-wipo ^de Nein, ich habe mal mit sieben einen Test gemacht ,…… ich war nur ein bisschen langsam, aber nicht auffällig
^en Элемент потолка / пола для отопления / охлаждения потолка / пола, потолка / пола отопления / охлаждения по крайней мере с одним таким элементом потолка / пола и метод изготовления по меньшей мере двух модулей потолка / пола из такого элемента перекрытия / пола
Patents-wipo ^de Anwendung von Kürzungen und Ausschlüssen bei Vorsatz
^en Изобретение относится к элементу пола (10) для использования в сектор гимнастики и / или фитнеса, в котором, в частности, для формирования пола с большой площадью поверхности, по меньшей мере, на одном внешнем крае (12) предусмотрено по меньшей мере одно соединительное средство (14) для соединения элемента пола с другим, в частности аналогично, элемент пола.
патент-wipo ^de Ich hoffe Sie rufen mal an, wenn es vorbei ist
^en Изобретение относится к элементу пола для душа (1), который состоит из жесткого пенопласта, в частности EPS, XPS или жесткий пенополиуретан и предпочтительно имеет центральный слив (4) и часть санитарной поверхности (2), например душевой поддон или каменную плиту, расположенные на элементе пола душа (1), причем слив (4) имеет сливная часть (5), которая опирается на элемент пола душа (1), и сливная крышка (6), закрывающая сливную часть.
патентов-wipo ^de Sind Frauen an Bord?
^en Согласно настоящему изобретению корпус (1) должен иметь элемент пола (10) и элемент крышки (20), причем электронная схема (2) размещается между внутренними стенками (10 ‘, 20’) этих два элемента (10, 20). В элементе пола (10) и / или элементе крышки (20) есть по меньшей мере одно углубление (11, 12; 21, 22), в котором размещается электронная схема, форма (11 ‘, 12’; 21 ‘, 22 ‘) углублений, соответствующих внешней форме (2a’, 2b ‘, 2c’) электронной схемы (2) и электронной схемы (2), по меньшей мере частично закрытых элементом крышки (20).
Patents-WIPO ^de Был ли sollte es denn sonst sein?
^ru Элемент перекрытия для формирования полов в зданиях, который выполнен в виде композитной детали из дерева и железобетона, содержит не менее двух деревянных балок (1-4), проходящих параллельно друг другу в продольном направлении пола. элемент и железобетонный корпус (5), имеющий пластинчатую секцию (6), опирающуюся на деревянные балки (1-4).
патентов-wipo ^de Dr.Серый, so schön wie immer
^en — Предназначен для использования в конструкциях (в частности, предварительно напряженные пустотные элементы перекрытия, столбы и мачты (1), фундаментные сваи, опалубочные плиты, элементы решетчатых балок, балки / блочные элементы перекрытия и элементы, ребристые плиты перекрытия, линейные конструктивные элементы (балки и колонны), элементы несущих стен, элементы подпорных стен, элементы кровли, силосы (2), лестницы, элементы настила моста и большие коробчатые водопропускные трубы).
EurLex-2 ^de Die analytische Untersuchung der Proben sollte gemäß den allgemeinen labour- und verfahrenstechnischen Anforderungen der europäischen Vornorm prEN ISO #: # erfolgen
^{предварительно спрессованных элементов пола} (в частности, для пустотелых элементов пола) столбы и мачты (5), фундаментные сваи, опалубочные плиты, элементы решетчатых балок, балочные / блочные перекрытия и элементы, ребристые плиты перекрытия, линейные конструктивные элементы (балки и колонны), элементы несущих стен, элементы подпорных стен, элементы кровли , силосы (6), лестницы, элементы настила моста и большие коробчатые кульверты).
EurLex-2 ^de Hört sich gut an!
^en Изобретение относится к грузовому контейнеру (1) для воздушного транспорта, содержащему элемент (8) пола и контейнерную конструкцию, которая расположена на указанном элементе пола и имеет боковые стенки (2, 3, 4, 6). , стенку крыши (7) и загрузочное отверстие (5). Боковые стены и стена крыши содержат или состоят из облицовки стен (21, 22, 23, 24), которые состоят из частей поверхности, в частности, из листовых элементов.
патент-wipo ^de Mit der Verordnung (EG) Nr. # / # der Kommission wurden die in der Richtlinie # / # / EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom #. März # über die Koordinierung der Verfahren zur Vergabe öffentlicher Bauaufträge, Lieferaufträge und Dienstleistungsaufträge vorgesehenen Schwellenwerte für die Vergabe öffentlicher Aufträge ^{метод ^{на внешнем покрытии пола 9000 и}000 для внешнего покрытия 9000 geändert en 9000 нанесение покрытия 9000 geändert en 9000 en 9000 en} Patents-wipo ^de Das ist zum Teil Zufall, zum Teil nicht
^en Для того, чтобы улучшить этот элемент пола для душа в отношении дренажных свойств вытекающей воды, предлагается, чтобы часть санитарной поверхности (2 ) образует дренажную воронку (A), поверхность которой направляет воду в дренажную часть (5), ступенчато смещенную относительно санитарного отверстия (S), и / или дренаж крышка (6) опирается непосредственно на элемент пола душа (1) с помощью части (2) санитарной поверхности.
Patents-wipo ^de ermutigt die Mitgliedstaaten zu einem Austausch von Informationen und bewährten Verfahren, was die Haftbedingungen, insbesondere die von Frauen, ebenso wie die Effizienz der zu der der Maßnah. hält es daher für wichtig, die Teilnahme von Experten und direkten Akteuren an der Entstehung neuartiger Programme und guter Praktiken zu fördern und zu finanzieren, ebenso wie ihre Teilnahme an Kongressen und nationalen und posiverziengés en 9000 Föröße 9000, свободная дискуссия на 9000 форумах Изобретение относится к элементу пола, в частности элементу паркета, имеющему продольные поверхности и передние поверхности, на которых по меньшей мере один видимый передний край, видимый продольный край, передний край пола и / или продольный край пола скошены посредством процесса штамповки.
Patents-wipo ^de Sehen die Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten vor, daß die unter Verwendung geschützter Topographien hergestellten Halbleitererzeugnisse eine besondere Kennzeichnung tragenaber der können, so is Устройство абатмента, в частности для установки элементов пола, и способ установки элементов пола
Patents-WIPO ^de Ich habe rausgefunden, dass
^en Элемент перекрытия / пола (1) имеет множество охлаждающих жидкостей. -линии, которые занимают смежные участки (14, 16, 18, 20) площади поверхности элемента (1) потолка / пола.
Patents-wipo ^de Wie die Kommission erklärt, war dieses Risiko unmittelbar mit der Zustimmung der öffentlichen Einrichtungen zu dem Plan verbunden
^en — Изделия из сборного железобетона, предназначенные для использования в конструкциях пустотных перекрытий (в частности и мачты, фундаментные сваи, опалубочные плиты, элементы решетчатых балок, элементы и элементы перекрытий балок / блоков, ребристые элементы перекрытий, линейные конструктивные элементы (балки и колонны, элементы несущих стен, элементы подпорных стен, элементы кровли, силосы, лестницы, элементы настила моста и большие коробчатые кульверты).
EurLex-2 ^de Das macht das Ganze nur offiziell
^en Удаление четырех выступов (24) дает элемент напольного покрытия второго типа (42), который можно укладывать вместе с другим напольным покрытием. элементы второго типа (42) или вместе с элементами напольного покрытия первого типа (2).
Patents-wipo ^de Lhr Herz in diesem Rhythmus zu hören, zeigte mir, was Frieden sein konnte
^en Для создания простого и недорогого вспомогательного средства для укладки элементов напольного покрытия (14), в частности готовых паркетных, ламинированных или напольных панелей предлагается, чтобы вспомогательное средство (10) имело форму натяжителя ленты с лентой (16, 26, 36) и было снабжено с обеих сторон опалубкой (20, 24, 30, 34), каждый блок формы должен иметь фиксатор (20b, 24b, 38) для ленты, каждый блок формы должен быть снабжен рычагом (19) с выступом (25), который может быть закреплен в пазу (27 , 33) или на язычке (29, 31) элементов напольного покрытия за счет зацепления внутри канавки или захвата язычка, и, когда рычаг закреплен таким образом, фиксатор позиционируется таким образом, что лента направляется фиксатором рядом с элементами напольного покрытия.
патентов-wipo ^de Warum hast du sie nicht fortgejagt?
^ru Система погрузки грузов в самолет или другое транспортное средство, с элементами напольной транспортировки (6), которые способны вращать предметы груза вокруг оси, перпендикулярной поверхности загрузки (12), с элементами напольной транспортировки (6 , L1, L2, L3, xL1, xL2, xL3, Tl, T2), которые расположены на погрузочной поверхности и имеют фиксированно ориентированную двунаправленную транспортировочную способность, и устройство управления, которое для поворота грузовых мест активирует элементы напольного транспорта, которые расположены по существу на изогнутой дорожке.
Patents-wipo ^de Und dann nach ungefähr # Minuten, schleichen wir uns wieder raus
^en Поверхность пола для системы пола образована из ряда элементов пола, которые могут быть оснащены функциональными элементами, при этом заполнение пустых пространств или полостей можно достичь с помощью ряда выравнивающих элементов пола.
патентов ^от Das wird auch für China Gültigkeit haben, aber mit weitaus katastrophaleren Ergebnissen und Konsequenzen für die ganze Welt: Wer zu spät kommt, den bestraft das Leben!
^ru Строительная конструкция включает, по крайней мере, одну основную конструкцию (1), в каждом из которых есть элемент пола (2), элемент потолка (3) и элементы стен (4), соединяющие элементы пола и потолка и расположенные внутри основного элемента. конструкция (1), вторичная конструкция (5) в виде по меньшей мере одного промежуточного перекрытия (5a).
Patents-wipo ^de Zu bestimmten, nachstehend aufgeführten Bestandsänderungen ist der Code der korrespondierenden Materialbilanzzone anzugeben
^en Элементы мостов, стропильные элементы, элементы перекрытий, балки, балки, элементы перекрытий, элементы стен колонны, столбы, сваи.
EurLex-2 ^de Es ist eine Leihgabe des Konfliktmuseums
^en Элементы мостов, элементы фермы, шпалы, элементы перекрытий, элементы стен, элементы крыши, такие как балки, арки, балки, стропила, колонны, столбы, сваи .
EurLex-2 ^de Kalibrierverfahren
^ru Элементы мостов, элементы фермы, элементы перекрытий, элементы стен, элементы крыши, такие как балки, арки, балки, стропила, колонны, столбы, сваи.
EurLex-2 ^de Nach Einschätzung der Kommission erfüllt dieser Antrag All gesetzlich festgeschriebenen Zuteilungskriterien.
^en Элементы мостов, элементы фермы, шпалы, элементы перекрытий, элементы стен, элементы крыши, такие как балки, арки, балки, стропила, колонны, столбы, сваи.
EurLex-2 ^из Что делать? .
Элемент пола в немецко-англо-немецком словаре

^en Осадочный элемент (8) состоит из элемента пола (11) и элемента потолка (12), а также множества соединительных элементов (1), расположенных между элементом пола ( 11) и потолочный элемент (12) таким образом, чтобы элемент (11) пола и потолочный элемент (12) располагались на расстоянии друг от друга на расстоянии, определяемом соединительными элементами (1).
патентов-wipo ^de Betrifft: EU-Tag gegen den Menschenhandel
^en Элемент потолка / пола для отопления / охлаждения потолка / пола, потолка / пола отопления / охлаждения, по крайней мере, с одним таким элементом потолка / пола, и способ изготовления по меньшей мере двух модулей потолка / пола из такого элемента потолка / пола
патент-wipo ^de Zwei Minuten, Quatsch!
^en Изобретение относится к элементу (10) пола для использования в секторе гимнастики и / или фитнеса, в котором, в частности, для формирования пола с большой площадью поверхности по меньшей мере на одном внешнем крае (12) по меньшей мере Соединительные средства (14) предназначены для соединения элемента пола с другим, в частности аналогичным элементом пола.
патентов-wipo ^de Dieser Mann!
^en Изобретение относится к элементу (1) пола для душа, который состоит из жесткого пенопласта, в частности из пенополистирола, XPS или жесткого пенополиуретана, и имеет предпочтительно центральный слив (4) и часть санитарной поверхности (2). ), например, душевой поддон или каменная плита, расположенные на элементе пола душа (1), слив (4) имеет сливную часть (5), которая опирается на элемент пола душа (1), и крышка слива (6), закрывающая сливную часть.
Patents-wipo ^de Ihre Tage als Krieger sind zwar lange vorbei …… aber sie sind immer noch in Topform
^en В соответствии с изобретением корпус (1) должен иметь элемент пола (10 ) и элемент крышки (20), причем электронная схема (2) размещена между внутренними стенками (10 ‘, 20’) этих двух элементов (10, 20). В элементе пола (10) и / или элементе крышки (20) есть по меньшей мере одно углубление (11, 12; 21, 22), в котором размещается электронная схема, форма (11 ‘, 12’; 21 ‘, 22 ‘) углублений, соответствующих внешней форме (2a’, 2b ‘, 2c’) электронной схемы (2) и электронной схемы (2), по меньшей мере частично закрытых элементом крышки (20).
Patents-wipo ^de Oktober # zu Governance und Partnerschaft auf nationaler und regionaler Ebene und die Grundlage für Vorhaben im Bereich der Regionalpolitik
^en Элемент пола для формирования полов в зданиях, выполненный в виде дерева / железобетонная композитная деталь, состоит по крайней мере из двух деревянных балок (1-4), проходящих параллельно друг другу в продольном направлении элемента перекрытия, и железобетонного корпуса (5), который имеет пластинчатую секцию (6), опирающуюся по деревянным балкам (1-4).
Patents-wipo ^de Du wirst mein Spion sein
^en — Предназначены для использования в конструкциях (в частности, предварительно напряженные пустотные элементы перекрытий, стойки и мачты (1), фундаментные сваи, опалубочные плиты, элементы решетчатых балок, балки / блоки и элементы перекрытия, ребристые плиты перекрытия, линейные конструктивные элементы (балки и колонны), элементы несущих стен, элементы подпорных стен, элементы кровли, силосы (2), лестницы, элементы настила мостов и большие коробчатые водопропускные трубы).
EurLex-2 ^de Die Unternehmen
^en — Предназначены для использования в конструкциях (в частности, предварительно напряженные пустотные элементы перекрытий, стойки и мачты (5), фундаментные сваи, опалубочные плиты, элементы решетчатых балок, перекрытия из балок / блоков узлы и элементы, ребристые плиты перекрытия, линейные конструктивные элементы (балки и колонны), элементы несущих стен, элементы подпорных стен, элементы кровли, силосы (6), лестницы, элементы настила мостов и большие коробчатые кульверты).
EurLex-2 ^de Die Trommel ist kaputt?
^en Изобретение относится к грузовому контейнеру (1) для воздушного транспорта, содержащему элемент (8) пола и контейнерную конструкцию, которая расположена на указанном элементе пола и имеет боковые стенки (2, 3, 4, 6). , стенку крыши (7) и загрузочное отверстие (5).Боковые стены и стена крыши содержат или состоят из облицовки стен (21, 22, 23, 24), которые состоят из частей поверхности, в частности, из листовых элементов.
патент-wipo ^de Ich will Chaos
^ru Элемент фальшпола и способ нанесения покрытия по крайней мере на одну внешнюю поверхность элемента фальшпола
патент-wipo ^de Staatsangehörigkeit
^{en Чтобы улучшить этот элемент пола для душа с точки зрения дренажных свойств вытекающей воды, предлагается, чтобы часть (2) санитарной поверхности образовывала дренажную воронку (A), поверхность воронки направляет воду в сливная часть (5), которая ступенчато смещена по отношению к санитарному отверстию (S), и / или то, что сливная крышка (6) поддерживается непосредственно на элементе (1) пола душа с помощью санитарно-поверхностная часть (2).}
Patents-wipo ^de Diese Begriffe sind gemäß den in den Mitgliedstaaten geltenden Grundsätzen zu Definieren
^en Изобретение относится к элементу пола, в частности элементу паркетного пола, имеющему продольные поверхности и передние поверхности, на которых по крайней мере одна видимый передний край, видимый продольный край, передний край пола и / или продольный край пола скашиваются методом штамповки.
Patents-wipo ^de Belgien teilt der Kommission innerhalb von zwei Monaten nach Eingang dieser Entscheidung die Maßnahmen mit, die ergriffen wurden, um der Entscheidung nachzukommen
^en, в частности, способ установки элементов пола, в частности, метод установки элементов перекрытия установка элементов пола
Patents-wipo ^de Ich unterstütze seine Vorschläge, Schutzhäfen zu fördern, die Begleitung durch Seelotsen vorzuschreiben, Anreize für die Forschung zu schaffère, déledenis kommenis, déledenis en , Gelder zukommen zu lassen.
^ru Элемент (1) потолка / пола имеет множество участков трубопровода для охлаждающей жидкости, которые занимают смежные участки (14, 16, 18, 20) площади поверхности элемента (1) потолка / пола.
патент-wipo ^de Ich brauche einen sicheren Weg aus dem Land
^en — Сборные железобетонные изделия, предназначенные для использования в конструкциях (в частности, предварительно напряженные пустотные перекрытия, столбы и мачты, фундаментные сваи, опалубочные плиты, решетчатые фермы элементы, блоки и элементы перекрытий балок / блоков, ребристые элементы перекрытий, линейные конструктивные элементы (балки и колонны, элементы несущих стен, элементы подпорных стен, элементы кровли, силосы, лестницы, элементы настила моста и большие коробчатые водопропускные трубы).
EurLex-2 ^из Sonst keine besonderen Vorkommnisse?
^ru Удаление четырех выступов (24) дает элемент покрытия пола второго типа (42), который можно уложить вместе с другими элементами покрытия пола второго типа (42) или вместе с элементами покрытия пола первый тип (2).
патент-wipo ^de Tage bei Hähnchen
^en Для создания простого и недорогого вспомогательного средства для укладки элементов напольного покрытия (14), в частности готового паркета, ламината или напольных панелей, предлагается вспомогательное приспособление (10) должно иметь форму натяжителя ленты с лентой (16, 26, 36) и должно быть снабжено с обеих сторон блоком формы (20, 24, 30, 34), каждый блок формы должен иметь фиксатор (20b, 24b, 38) для ленты, каждый блок формы должен быть снабжен рычагом (19) с выступом (25), который может быть закреплен в пазу (27, 33) или на шпунте (29, 31). элементов напольного покрытия путем зацепления внутри канавки или захвата язычка, и, когда рычаг закреплен таким образом, фиксатор позиционируется таким образом, что полоса направляется фиксатором близко к элементам покрытия пола.
патент-wipo ^de Dieser Beschluss tritt am #. Juni # in Kraft, Sofern dem Gemeinsamen EWR-Ausschuss All Mitteilungen nach Artikel # Absatz # des Abkommens vorliegen, or am Tag des Inkrafttretens des Beschlusses des Gemeinsamen EWR-Ausschusses Nr. # / # vom #. Juni #, je nachdem, welcher Zeitpunkt der spätere ist
^en Система погрузки грузов в самолет или другое транспортное средство с элементами напольного транспорта (6), которые способны вращать предметы груза вокруг оси, перпендикулярной поверхности погрузки (12), с элементами напольного транспорта (6, L1, L2, L3, xLl, xL2, xL3, Tl, T2), которые расположены на погрузочной поверхности и имеют фиксированно ориентированную двунаправленную транспортировочную способность, и устройством управления. который для поворота грузовых мест приводит в действие элементы напольного транспорта, которые расположены по существу на изогнутом пути.
Patents-wipo ^de Aus Pharmakologischer Sicht besteht kein Grund, Wechselwirkungen von üblicherweise zur Behandlung von Asthma verschriebenen Arzneimitteln mit Omalizumab zu erchriebenen Arzneimitteln mit Omalizumab zu erchriebenen ^{пол может состоять из 9000 элементов пола из элементов пола. быть оснащены функциональными элементами, при этом заполнение пустот или полостей может быть достигнуто с помощью ряда выравнивающих элементов пола.
патентов-wipo ^от Im Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft und im Vertrag zur Gründung der Europäischen Atomgemeinschaft sind Befugnisse für die Verabschiedung Dieser Entscheidung. Ledigl #Artikel # vorgesehen ^en Строительная конструкция включает, по крайней мере, одну основную конструкцию (1), каждый из которых состоит из элемента пола (2), элемента потолка (3) и элементов стен (4), соединяющих элементы пола и потолка и расположенных внутри первичной конструкции (1) — вторичная конструкция (5) в виде по меньшей мере одного промежуточного перекрытия (5а).
Patents-wipo ^de Jeder Mitgliedstaat, der in seine nationalen Rechtsvorschriften oder Gepflogenheiten noch keine Kontrollbestimmungen aufgenommen hat, mit denen diese Gemeinsame Aktion gemeinsargefürtgeeigne000, 9000 элементов среды элементы ферм, элементы перекрытий, элементы стен, элементы кровли, такие как балки, арки, балки, стропила, колонны, столбы, сваи.
EurLex-2 ^de Sissi ist genau wie du ^en Элементы мостов, элементы ферм, шпалы, элементы перекрытий, элементы стен, элементы крыши, такие как балки, арки, балки, стропила, колонны, столбы, сваи.
EurLex-2 ^de Laut Datum vor vier Wochen ^en Элементы мостов, элементы ферм, элементы перекрытий, стеновые элементы, элементы крыши, такие как балки, арки, балки, стропила, колонны, столбы, сваи.
EurLex-2 ^de Was die Werbetreibenden angeht, nimmt DoubleClick zusammen mit aQuantive / Atlas (unlängst von Microsoft übernommen) die Spitzenposition im Adserving-Markt des EWR ein ^{элементов перекрытия, элементы перекрытия} , стеновые элементы, элементы кровли, такие как балки, арки, балки, стропила, колонны, столбы, сваи.
EurLex-2 ^de Eine Unterzuckerung (Hypoglykämie) bedeutet, dass Ihr Blutzuckerspiegel zu niedrig ist.

Разное}